提升Google浏览器网页翻译准确率的实践方法包括：
1. 使用官方翻译插件：在Chrome浏览器中，可以使用谷歌翻译的官方插件。安装插件后，可以在设置中找到“语言”选项，选择“翻译”，然后点击“添加语言”来添加新的翻译语种。这样，当遇到需要翻译的网页时，可以直接使用插件进行翻译。
2. 使用第三方翻译工具：除了谷歌翻译插件外，还可以使用其他第三方翻译工具，如DeepL、Bing等。这些工具通常提供更丰富的翻译选项和更准确的翻译结果。在使用第三方工具时，需要注意其与谷歌翻译的兼容性，以确保翻译的准确性。
3. 调整浏览器设置：在Chrome浏览器中，可以通过调整浏览器设置来优化翻译效果。例如，可以设置默认语言为英语，以便于快速切换到英文界面；可以设置翻译引擎为谷歌翻译，以提高翻译速度和准确性。此外，还可以尝试关闭浏览器扩展程序，以减少对翻译性能的影响。
4. 更新浏览器版本：确保浏览器版本是最新的，因为新版本的浏览器通常会包含一些改进和优化，有助于提高翻译准确率。在Chrome浏览器中，可以通过检查更新或手动下载最新版本来更新浏览器。
5. 使用离线翻译功能：如果需要在没有网络的情况下进行翻译，可以使用谷歌翻译的离线翻译功能。在设置中开启离线翻译功能后，可以下载翻译包并离线使用。需要注意的是，离线翻译包可能会占用大量存储空间，因此在使用时要注意备份数据。
6. 使用语音输入功能：如果需要快速完成翻译任务，可以使用谷歌翻译的语音输入功能。在设置中开启语音输入功能后，可以通过语音指令进行翻译操作。这样可以节省时间，提高工作效率。
7. 定期清理缓存和Cookies：为了保持浏览器的正常运行和翻译功能的稳定，建议定期清理浏览器缓存和Cookies。在Chrome浏览器中，可以通过“设置”>“清除浏览数据”来清除缓存和Cookies。同时，也可以手动删除浏览器中的临时文件和历史记录，以释放存储空间。